BBC Sherlock/Skam
所有文都在微博@forever4756
 
 

【授翻HW】Vamplock/夜访夏洛克 [C801]

目录页

Chapter 8

Summary:

Sherlock想与John建立更深层次的联系。John却仍存在信任危机,而他的信任危机并不是没有道理。


01


两人迈出新苏格兰场。Sherlock在招手叫出租车,这时John感到口袋里手机振动了一下。他查看了那条新短信。

“嗯……Sherlock?”他说。我觉得咱们现在还没法回家。

John举起手机。他们的神秘联络人回复了之前那条写着“Irene Adler”的短信:里面写着一个地址。Sherlock抓住John的手,瞥了一眼那个地址。

“我们得告诉Lestrade一声。”John说完便不假思索地直奔新苏格兰场而去。他快跑到电梯时才意识到Sherlock并没跟在身后,只好又折返回去,却正好看到吸血鬼坐进出租车并“啪”地一声关上了车门。毫无疑问,Sherlock刚刚瞥了一眼就记住了地址,现在他是要去一个人对付凶手。

“SHERLOCK!”John大喊,跑到人行道上。但出租车已经拐过了街角。John不知道自己的想法能传递多远,但他怒视着Sherlock刚消失的地方,在脑中用最大音量吼道“等我踹你的屁股!”接着他转身跑了回去,挤进电梯。

楼上有些混乱。人们似乎正从四面八方涌来。John不得不左右躲闪,与那些警察擦肩而过。当他最终到达Lestrade的办公室时,对方正向通往出口的走廊走去。John追上他。

“我们的Stayin Alive Man刚给我发了个地址。”John喊道,而Lestrade顿了下步子,迅速掏出手机,给John看手机上那个一模一样的地址。

“他给所有人都发了。”Lestrade严肃地说。两人向停车场走去。

“Sherlock没叫上我,他自己去了。”John说。

“嗯,”Lestrade猛地拉开车门,坐了进去,“我知道你很担心,但Sherlock是个吸血鬼。他是很难被杀死的。”

John坐到副驾驶上,用手支着仪表板。Lestrade挂挡起速,把车开出了停车场。

“能有多难。”他们穿行在车流间时,他不安地问。他们周围满是从新苏格兰场涌出的无标签警车,警笛响彻林荫大道。感觉就像是在一支行进迅速的游行队伍中间似的。

Lestrade摇摇头。“要想杀死一个吸血鬼,你得抽干他体内的每滴血才成,或是把他烧成灰烬。”

“但他也可能失血过多而死啊?比如说……如果他中枪了呢?”John焦虑地问。Lestrade耸了耸肩,瞥了一眼后视镜。

“理论上是可以的,但他们通常在流干血之前就能自愈。”

“如果是击穿心脏呢?”John不依不饶。

“他们哪有心?”Lestrade笑了。但John没笑。他想起那天早上Sherlock环住他的感觉。Lestrade并未注意,他正忙着往GPS里输地址,冲无线电喊着指令。

数分钟后,警车们汇聚在一条死胡同,两侧是几座看起来破败废弃的砖砌建筑。陪着他们的是新闻团队的敞篷车,而多数便衣警察都正忙着阻拦记者,而不是去设立警戒线。警方似乎并不是凶手发送短信的唯一对象。

“天啊。”Lestrade痛苦地说。“我们甚至不知道该找什么。”

John在他身旁站着,四下张望。到处都是警察,探长还有记者。没有出租车。没有Sherlock。有那么一会儿他不知道自己该做什么。接着他试着在脑海里发出讯息。

Sherlock!我和Lestrade在外面!你在哪儿?Sherlock?!

一分钟后,媒体那边骚乱起来,镜头齐刷刷地对准了那个瘦高的黑色身影。他正从最远的那座建筑拐出来,瘦削的脸上带着轻蔑的微笑。他抬手向警察示意了一下,又转过身去。

警察有些控制不住涌动的记者,形形色色的人都向破败的砖砌建筑后的那片空地涌去。那里有一个蒙着眼睛的年轻男人,他坐在潮湿的地面上,斜倚着砖墙,脖子上套着绳索,手似乎被绑在了身后。绳索松松垮垮地搭在他身侧。摄像机开始启动(有些还是直播),而Sherlock Holmes——世界上唯一一位咨询侦探——身边很快围了几位新苏格兰场的优秀探长,他们屈膝跪在受害人身边,摘下了他的眼罩,确定他还活着,没受伤,只是受惊过度,精神十分混乱。

John向后退去,让警察处理。当黄色的警戒线终于拉起,记者全被拦在外面时,医生前去照顾那个年轻人,给他披了条橙黄色的毯子——John隔了很远都能看到Lestrade正不耐烦地指着它,而Sherlock正站在受害人对面噼里啪啦地问着问题。

最后Sherlock放弃了,转而四下张望。

我在栅栏后面。

Sherlock顿了一下,以惯常的优雅与谦虚风度回答了一个记者的问题。John蹙眉,有些好奇他在说什么。最后Sherlock终于向John的方向走来。

他对John说的第一句话是:“还没完事。”Sherlock冲身后瞥了一眼,看着喧闹的媒体团,又上下打量着那些被遗弃的建筑。“全错了。”

“你发现他时他就是那样吗,坐在湿漉漉的地上?”John问。

Sherlock点头,咬着下嘴唇。

“但是视频里他不是坐着的吧……?”John又问。

Sherlock说道:“不,他肯定是站着的。从水管就能看出来。”他指了指沿墙边延续的水管的一个接合处。两人都盯着那座建筑。

“那么,他是站在什么上面?”John有些好奇。而Sherlock再次摇了摇头。

“不管那是什么,他们都已经把它拿走了。那个受害人一点用处都没有。他——”Sherlock不耐烦地挥了一下手“迷糊了或是吓傻了,随你怎么说。他什么也说不出,只会想着有两个人,想着他们都是男人,想着其中一个是吸血鬼,但对他来说都比较模糊。”

他们又都看向受害人被发现的那个地方。

“但为什么要把受害人站的东西拿走呢。”John好奇道。“我是说,其他那些人又是站在什么上面呢?或是……它们被踢翻了……你有想法吗?”

“我们得看完所有的现场。”Sherlock决定道,用一只胳膊搂过John。他拥着小个子男人挤出人群,直到周围人流稀少。在这地方打车花了能有一个世纪。

回家的路上,John又收到了一条来自凶手的短信:下雨时我才开心


TBC

02戳我

跟你们说我今天去看了个超棒的电影!特效特别棒!CP特别甜!官逼同!

讲真神夏第四季要是再不出我就真的要爬墙了!(怨念

眼睛知道我说的是哪部电影www

17 Jun 2016
 
评论(17)
 
热度(540)
  1. 共8人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© 六月森林 | Powered by LOFTER